【编者按】当地时间8月18日，法国影星阿兰·德龙的三个子女向法新社透露了阿兰·德龙去世的消息，终年88岁。阿兰·德龙是中国观众熟悉的外国演员，《佐罗》和《黑郁金香》等作品曾风靡中国。不仅如此，阿兰·德龙与中国之间还有一段难以忘怀的情缘。
阿兰·德龙让中国观众熟知和喜爱的经典之作《佐罗》和《黑郁金香》曾在1978年引入中国大陆，成为最早在中国播放的西方电影之一。《佐罗》中的蒙面大侠形象，剑术高超、英俊潇洒，斗篷和枣红马的搭配，深受中国观众喜爱，超过七千万中国观众观看了这部影片。与此同时，阿兰·德龙的配音演员童自荣，也因出色的配音表现，赢得了中国观众的热烈追捧。童自荣以其富有磁性的音色，让佐罗这个角色更加生动，甚至超过了原版的魅力。
阿兰·德龙对中国观众的热爱和支持感到惊喜。事实上，他本人也曾多次表示对中国文化的喜爱。1987年访华时，他与童自荣会面，表达了对中国电影的向往，并表示感谢童自荣为他配音，使他成为“中华儿女的朋友”。这种来自东西方的艺术家之间的合作瓜熟蒂落，成为一段佳话。
阿兰·德龙不仅是电影明星，也是文化交流的桥梁。他曾在北京崇文门马克西姆餐厅举办自己的50岁生日派对，将这家改革开放后第一家中外合作经营的西餐厅带入了中国文艺史。甚至，还有许多他在中国骑自行车游览北京名胜的老照片，记录了这一段特殊的文化交流旅程。
1987年阿兰·德龙访华时，引发了中国的大规模追星热潮。他在北京首都体育馆的欢迎晚会，门票供不应求。当时还有一首题为《阿兰·德龙》的中文舞曲，赞美他如同烈火般迷人的魅力。
阿兰·德龙不仅在电影方面与中国有着未尽的缘分，还曾经成为2010年上海世博会法国馆的形象大使，多次来上海宣传法兰西文化和环保理念。他坦言自己喜欢与中国人做生意，因为中国人民是全世界最喜欢和欣赏他的。
他曾多次表达想来中国拍电影的愿望，尽管这一愿望未能实现，但他对中国观众的热爱和感情却始终未变。他在一次采访中不禁感叹，“上天若能让我活得更久，我希望亲眼目睹中国更加繁荣的那一天。”
阿兰·德龙通过与中国紧密的文化联系，不仅在电影作品中留下了深刻的印记，还在人与人之间、文化与文化之间搭起了一座桥梁。他为中法文化交流做出的贡献，至今仍令人难以忘怀。阿兰·德龙与中国的不解之缘，将在电影史和文化交流的记忆中永存。
