本文是对2020年6月首次发表文章的最新续篇。讲述迈克尔-爱德华兹，这位曾是IT教师的平凡人物，如何在足坛书写了不平凡的篇章。哈里-雷德克纳普的一段往事提供了完美的序幕：一名热爱足球，生命即将终结的男子，通过雷德克纳普与爱德华兹的帮助，在利物浦度过了他生命中最难忘的一天。这件事发生后不久，那名男子去世了。这也展示了爱德华兹的人性化一面。在他担任体育总监期间，爱德华兹极为低调，很少公开露面，媒体对他所知甚少。他更像是一位幕后工作者，而非追逐镁光灯的公众人物。
正是爱德华兹锐利的洞察力和非凡的手腕，将摇摇欲坠的利物浦再次推至巅峰。他的操作如同魔法，引进了穆罕默德-萨拉赫、罗伯托-菲尔米诺、萨迪奥-马内、阿利松和维吉尔-范戴克等巨星，成就了利物浦的辉煌复兴。爱德华兹的成功在于他对选手潜能的精准评估和对市场的细致操作，使得他在球迷心中的地位与那些明星球员亦不相上下。
尽管如此，他的名字长久以来并未出现在维基百科显赫条目中，他宁愿在幕后静悄悄地推动俱乐部的成功，而不是成为媒体追逐的焦点。甚至在他加入利物浦俱乐部后的很久时间里，媒体唯一能找到的关于他的图片，是在为马拉松活动筹款的一个网页上。他可以轻松走进安菲尔德，却无人识得，这也正反映了他乐于低调行事的个性。不过，在实际工作中，他以决策者的身份发挥着巨大的影响力。无论是克洛普的强力支持者，还是FSG主席迈克-戈登，都与爱德华兹紧密合作，为俱乐部做出重要决策。
爱德华兹在离开利物浦将近两年后，再度被说服重返球队，担任足球运营的新职务，他将会参与选择克洛普未来的继任者，和新引进的安菲尔德体育总监理查德-休斯一起，携手推动俱乐部向前。他即将在不费一兵一卒的情况下，继续秘密地、却又深具影响力地引导着利物浦的未来。在他领导下，无疑利物浦将再次期待创造新的奇迹。迈克尔-爱德华兹，这位隐藏在幕后的传奇人物，用自己的智慧和胆识绘就了一段段令世人瞩目的佳话。
