湖人巨星「詹皇」詹姆斯（LeBron James）刚过38岁生日依旧展现制霸力，只差484分就能成为新科NBA历史得分王，非常有望在本季达标，不过詹姆斯本人却说这从未是他的目标，「因为我一直都是传球摆第一的人。」
詹皇在38岁生日夜狂砍47分10篮板9助攻「准大三元」，38岁第一战又缴出43分11篮板6助攻，不过4日比赛因连续客场之旅出现感冒症状，加上左脚踝酸痛因此休兵，今天湖人在主场迎战老鹰，湖人赛前宣布詹姆斯可以出赛，詹皇赛前热身手感也相当不错。
詹皇近期接受《ESPN》专访时聊到即将成为NBA得分王，「我不知道，我还没打算这样做。当我进入联盟时，这不是我的目标。入选明星赛、成为年度最佳新秀、最佳第一阵容、最佳防守第一阵容和赢得总冠军，赢得年度MVP这些才是我的目标。」
「但我从来没想过历史得分纪录，因为我一直都是传球摆第一的人。我喜欢看到队友成功投进球后带来的兴奋感。」詹皇如此说道。
詹皇目前距离历史得分王「天勾」贾巴尔（Kareem Abdul-Jabbar）的纪录只差484分，以詹皇本季场均29分来算，如果他保持这样的效率，再17场就能超越，若是以詹皇过去11场比赛场均34.5分的表现来算，可能还能更早缔造新猷。
