11月28日消息，CBA官方更新了最新的自由球员名单，其中引人注目的是曾效力于江苏男篮的后卫于翔也榜上有名。他在2015-2016赛季首次进入江苏男篮的一线队，此后便凭借自己的努力开始在国内篮球界打拼。虽然在江苏男篮的初期表现并不算特别突出，但他依然是球队的一员重要成员。
当年，于翔在球队的表现机会稍显有限，共出战11场常规赛，场均上场时间仅为5.2分钟，期间贡献了0.5分、0.7个篮板、0.5次助攻和0.2次抢断。他的投篮命中率为10.5%，三分球命中率则仅有8.3%。这些数据反映出的虽然是一个新手在赛场上的成长艰辛，但也为他未来的发展铺下坚实的基础。
随着赛季的结束，于翔离开了CBA舞台，转而迎来了新挑战，加盟了NBL联赛。在接下来的赛季中，他先后效力于拉萨、安徽、重庆、广西和江苏等多支NBL球队，在新的环境中不断磨砺自己的技术和比赛经验。这段在NBL联赛的经历，不仅仅是一次简单的转变，而是于翔篮球生涯的蜕变过程。
在2024赛季，于翔代表NBL江苏男篮参加了26场常规赛，场均贡献10.5分、2.7个篮板和4.1次助攻，投篮命中率也提升到了37.7%。这样的表现证明了他在场上实力的提升和对于篮球事业的孜孜追求。此时的他，不再是当年那个初出茅庐的小将，而是一个经验丰富、能在赛场上游刃有余的成熟球员。
据悉，于翔近期有望重返CBA的赛场。这个消息引起了诸多球迷和篮球业内人士的关注和期待。大家都想看到这位历经多年历练、状态正佳的球员在CBA赛场上再次展现风采。可以预计的是，于翔的回归将为CBA联赛注入新的活力，也将为他自己的篮球事业开启一个全新的篇章。
从加盟CBA到转战NBL，再到有望重返CBA，于翔用他的行动证明了一个运动员的坚毅与不懈拼搏。他的篮球生涯是对“退一步，进两步”这句话的真实写照，而他的未来，也因这段非凡经历而更加充满可能。随着自由球员名单的公布，相信在不久的将来，球迷们将能够在CBA赛场上再次看到于翔的身影，期待他的精彩表现。
